Co znamená vârstă v Rumunština?
Jaký je význam slova vârstă v Rumunština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat vârstă v Rumunština.
Slovo vârstă v Rumunština znamená věk, -, starý, stárnout, zralost, vyzrálost, dospělost, vyspělost, raný věk, dětství, vrstevníci, staří lidé, starý, starý, starší, starší člověk, staří lidé, v, starší, nejstarší, postarší, středního věku, starý, ageismus, střední věk, požehnaný věk, útlý věk, věková skupina, právní způsobilost, starý člověk, stará žena, věkový rozdíl, zestárnout, stáří, starší člověk, stát se plnoletým, postarší, starší, fertilní věk, plodný věk, vyrůst z, osmnáct, , pětadvacetiletý, dvacet jedna, dvacet dva, starší, čtyřicet pět, po devadesátce, sedmdesátá léta, šedesátá léta, třicátá léta, , šest, starý, dva, ve věku, prozrazovat věk, jeden, člen poroty, členka poroty, starší, zletilost, starší, oslavit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova vârstă
věk
La vârsta de șase ani David a început să meargă la grădiniță. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Prosím Vás o radu, jak správně přesazovat ovocné stromy ve stáří asi 5 let. |
-(urmat de prep. "de") A plecat din țară când avea vârsta de zece ani. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Zítra mi bude dvaadvacet. |
starý(precedat de prep. "la") (jakýkoli věk) La ce vârstă poți să conduci mașina? ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Jak starý byl, když se mu narodilo první dítě? |
stárnout
Pe măsură ce îmbătrânim, facem riduri. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Za poslední rok jako by zestárnul o deset let. |
zralost, vyzrálost(osobnost) |
dospělost, vyspělost(člověk) |
raný věk
|
dětství
|
vrstevníci
|
staří lidé
Facem destul pentru vârstnicii din societatea noastră? Máme dost peněz pro staré lidi v naší společnosti? |
starý(persoane) (vysoký věk) Vecina mea e foarte bătrână, cred că are în jur de 90 de ani. Moje sousedka je velmi stará, něco kolem devadesátky. |
starý, starší(člověk) |
starší člověk
Měl bys respektovat starší lidi. |
staří lidé
Trebuie să-i respecți pe bătrâni. Starým lidem bys měl prokázat úctu. |
v(věkově) |
starší
|
nejstarší(superlativ) |
postarší
|
středního věku
Nejnáruživěji nakupují na internetu muži a ženy středního věku. |
starý(o věku) Sophie je 12 let stará. |
ageismus
|
střední věk
|
požehnaný věk
|
útlý věk
|
věková skupina
|
právní způsobilost(určitý věk) |
starý člověk
|
stará žena
|
věkový rozdíl
|
zestárnout
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Trochu zestárl, ale vypadá pořád skvěle. |
stáří
|
starší člověk
|
stát se plnoletým
|
postarší
Gareth își vizitează bunica în vârstă în fiecare weekend. Gareth každý víkend navštěvuje svoji postarší matku. |
starší(frați) (sourozenec) |
fertilní věk, plodný věk
|
vyrůst z(mentálně) |
osmnáct(věk) |
|
pětadvacetiletý
|
dvacet jedna(věk) |
dvacet dva
|
starší(ca vârstă) |
čtyřicet pět(roků) |
po devadesátce(věk) Ženy v naší rodině se dožívají věku přes devadesát let. |
sedmdesátá léta(života) |
šedesátá léta(věk života) |
třicátá léta(věk života) |
|
šest
|
starý(určitého věku) |
dva(věk) |
ve věku
|
prozrazovat věk(něčí) |
jeden(rok) |
člen poroty, členka poroty(u soudu) Un acuzat este îndreptățit să fie judecat de un juriu format din persoane de aceeași vârstă. |
starší
|
zletilost
|
starší(než někdo jiný) |
oslavit(přeneseně: dosáhnout určitého věku) |
Pojďme se naučit Rumunština
Teď, když víte více o významu vârstă v Rumunština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Rumunština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Rumunština
Víte o Rumunština
Rumunština je jazyk, kterým mluví 24 až 28 milionů lidí, zejména v Rumunsku a Moldavsku. Je úředním jazykem v Rumunsku, Moldavsku a Vojvodinské autonomní provincii Srbsko. Rumunští mluvčí jsou také v mnoha dalších zemích, zejména v Itálii, Španělsku, Izraeli, Portugalsku, Spojeném království, Spojených státech, Kanadě, Francii a Německu.