Co znamená scădea v Rumunština?
Jaký je význam slova scădea v Rumunština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat scădea v Rumunština.
Slovo scădea v Rumunština znamená zlevnit, snížit se, poklesnout, odečítat, redukovat, vyvařit na, slevit, snížit, zmenšit, omezit, zmenšit, ztenčit, strhnout z, srazit cenu, spadnout, klesnout, ochabnout, snížit se, odečítat, odečíst od, odečíst, ustoupit, propadnout se, snížit, odpočítat od, klesat, pohasnout, snížit se, zmenšit se, spadnout, propadnout, propadnout, spadnout, mizet, ztrácet se, ztrácet, ochabnout, , odečíst, ztlumit, , . Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova scădea
zlevnit(stát se levnějším) |
snížit se, poklesnout
|
odečítat
|
redukovat(omáčku apod.) |
vyvařit na(určité množství apod.) Ohřejte vodu a vyvařte ji až na objem 10 ml. |
slevit(comerț) Restaurantul a scăzut 10% din nota de plată. Restaurant slevil 10 %. |
snížit, zmenšit, omezit(cantitativ) (množství) |
zmenšit, ztenčit
|
strhnout z(částku) |
srazit cenu(neformální) |
spadnout, klesnout(ceny) Prețul benzinei a scăzut la o valoare mai mică. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Akcie se po zveřejnění ekonomického výhledu na příští rok propadly na desetileté minimum. |
ochabnout
|
snížit se(prețuri) (o cenách) |
odečítat
|
odečíst od(matematika) |
odečíst(číslo) |
ustoupit(despre durere) (bolest) Peter a luat pastilele și a așteptat ca durerea să se atenueze. Peter si vzal prášek a čekal, až bolest ustoupí. |
propadnout se(přeneseně) |
snížit(ceny, deflace) |
odpočítat od
|
klesat
Încrederea în acest politician a scăzut vertiginos după ce s-a aflat de aventura lui. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Prezidentova popularita poslední měsíce klesá. |
pohasnout(luminozitate) (světlo) Luminile din sala de teatru au scăzut în intensitate când s-a tras cortina. Světla v divadle pohasla a roztáhla se opona. |
snížit se, zmenšit se
|
spadnout(o teplotě) Mâine, temperatura va scădea sub zero grade. |
propadnout(přeneseně: hodnota finančních trhů) Veștile proaste vor face ca piața financiară să scadă. |
propadnout(prețuri) (přeneseně) Prețurile ar putea să scadă puțin după sezonul vacanțelor. |
spadnout(bursă) (akcie) |
mizet, ztrácet se(vedere) (viditelnost) |
ztrácet(naději) |
ochabnout
|
|
odečíst(finanțe) |
ztlumit(prin fierbere) (vaření: teplotu) |
|
|
Pojďme se naučit Rumunština
Teď, když víte více o významu scădea v Rumunština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Rumunština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Rumunština
Víte o Rumunština
Rumunština je jazyk, kterým mluví 24 až 28 milionů lidí, zejména v Rumunsku a Moldavsku. Je úředním jazykem v Rumunsku, Moldavsku a Vojvodinské autonomní provincii Srbsko. Rumunští mluvčí jsou také v mnoha dalších zemích, zejména v Itálii, Španělsku, Izraeli, Portugalsku, Spojeném království, Spojených státech, Kanadě, Francii a Německu.