Co znamená moale v Rumunština?

Jaký je význam slova moale v Rumunština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat moale v Rumunština.

Slovo moale v Rumunština znamená měkký, měkký, neznělý, měkký, jemný, hebký, rozmazlený, rozbředlý, kašovitý, ochablý, zplihlý, měkký, měkký, ochablý, houbovitý, volně, hebký, jemný, ochablý, chabý, pomalý, bezpřízvučný, měkký, roztomilý, slabý, slabošský, nenáročný, sametový, hebký, ochablý, hebký, bezpáteřný, kyprý, netečně, nevšímavě, apaticky, hebký, jemný, slaboch, houbovitý, chlupatý, plstěný klobouk, mladý krab, dát si pohov, tvaroh, brožovaný, zmírnit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova moale

měkký

Multor persoane le place canapeaua noastră, pentru că este foarte moale.
Všichni zbožňují naši pohovku, protože je tak měkká.

měkký

(o zvuku hlásky)

"C" moale, în engleză se pronunță ca "s".

neznělý

(o souhlásce)

měkký

(o jídle)

jemný, hebký

(despre suprafețe)

Această țesătură este foarte moale și netedă.
Tato látka je tak hebká a hladká.

rozmazlený

Băiatul meu cel mare s-a realizat, dar ăla mic e bleg și nu e bun de nimic.

rozbředlý, kašovitý

ochablý, zplihlý

měkký

(ou fiert) (vajíčko: ne úplně uvařené)

měkký, ochablý

houbovitý

volně

(ne pevně)

hebký, jemný

(povrch, struktura)

Îmi place mătasea asta pentru că e foarte moale.
Líbí se mi toto hedvábí, protože je velmi hebké (or: jemné).

ochablý, chabý

pomalý

(přeneseně: hřiště, s delším odskokem)

Nu-mi place să joc fotbal acolo, pentru că terenul e moale și mingea nu se mișcă bine.

bezpřízvučný

(fonetika)

měkký

(pământ) (půda)

roztomilý

James si chtěl roztomilé dítě podržet.

slabý

slabošský

nenáročný

sametový, hebký

ochablý

hebký

(despre jucării) (hračka na omak)

Koupil jsem vnučce hebkého medvídka.

bezpáteřný

(persoană) (člověk)

kyprý

(o jídle)

Cum faci piureul așa de pufos (or: moale)?

netečně, nevšímavě, apaticky

hebký, jemný

(jako hedvábí)

slaboch

(despre cineva slab)

houbovitý

(konzistencí)

chlupatý

Parker se aplecă pentru a mângâia pisicuța cu blana pufoasă (or: cu blana moale).

plstěný klobouk

mladý krab

(měkký, poživatelný krunýř)

dát si pohov

(hovorový výraz)

tvaroh

brožovaný

zmírnit

Pojďme se naučit Rumunština

Teď, když víte více o významu moale v Rumunština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Rumunština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Rumunština

Rumunština je jazyk, kterým mluví 24 až 28 milionů lidí, zejména v Rumunsku a Moldavsku. Je úředním jazykem v Rumunsku, Moldavsku a Vojvodinské autonomní provincii Srbsko. Rumunští mluvčí jsou také v mnoha dalších zemích, zejména v Itálii, Španělsku, Izraeli, Portugalsku, Spojeném království, Spojených státech, Kanadě, Francii a Německu.