Co znamená lung v Rumunština?

Jaký je význam slova lung v Rumunština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat lung v Rumunština.

Slovo lung v Rumunština znamená dlouhý, dlouhý, dlouhý, dlouhý, dlouhý, dlouhý, dlouhý, dlouhý, dlouhý, zdlouhavý, dlouhý až k zemi, nezkrácený, pomalý, rozvláčný, delší, nejdelší, delší, moc dlouhý, sem a tam, dálka, dlouhodobý plán, dlouhodobé plánování, dlouhodobá paměť, celovečerní film, tvrdá láska, dlouhé vlasy, delší, nejdelší, takhle dlouhý, podélně, jak dlouhý, tak dlouhý jako, dlouhodobý, pozorovat, křižovat, jak dlouhý, tak široký, nejdelší, procestovat křížem krážem, nejdelší, přešlapovat po, film, , obložená bageta. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova lung

dlouhý

(distanță, dimensiuni) (značná délka)

Da, masa asta e foarte lungă.
Ano, ten stůj je dlouhý.

dlouhý

(dimensiuni) (délka)

Masa e lungă de trei metri.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ten stůl je tři metry dlouhý.

dlouhý

Îmi place să am părul lung.
Své vlasy mám rád dlouhé.

dlouhý

(střih oblečení)

dlouhý

(písmeno, samohláska)

dlouhý

Am o listă interminabilă cu probleme ale casei.
Mám dlouhý seznam problémů s domem.

dlouhý

Byl to dlouhý den, už se těším domů.

dlouhý

(článek: nepříjemně)

dlouhý, zdlouhavý

(projev: nepříjemně)

dlouhý až k zemi

(îmbrăcăminte) (oblečení)

nezkrácený

(film, roman) (kniha, film apod.)

pomalý

(timp de expunere) (závěrka fotoaparátu)

Seara fac pozele cu timp de expunere mai lung.

rozvláčný

Acel a fost un răspuns tărăgănat la o întrebare simplă.
To byla tedy pěkně rozvláčná odpověď na tak jednoduchou otázku.

delší

(rozměr)

Patul este mai lung decât cearșafurile.

nejdelší

(superlativ) (délka)

delší

Mám delší vlasy, které se lehce zacuchají.

moc dlouhý

Měla moc dlouhé vlasy, tak se rozhodla ostříhat.

sem a tam

dálka

(dlouhá vzdálenost)

dlouhodobý plán

dlouhodobé plánování

dlouhodobá paměť

celovečerní film

tvrdá láska

(úsloví: láska s upřímným přístupem)

dlouhé vlasy

delší

(timp) (časově)

În februarie, se vede că zilele devin mai lungi.

nejdelší

(superlativ) (čas)

takhle dlouhý

podélně

jak dlouhý

tak dlouhý jako

dlouhodobý

pozorovat

Ne-am așezat pe spate și am privit lung la stele.

křižovat

jak dlouhý, tak široký

(přeneseně)

Ležela tam natažená na gauči jak dlouhá, tak široká.

nejdelší

(superlativ relativ de superioritate) (ve spojení s ukazov. zájm.)

Je mi jedno, co je to za hůl, prostě mi dejte tu nejdelší.

procestovat křížem krážem

(neformální)

nejdelší

(superlativ relativ de superioritate) (časově)

přešlapovat po

film

(celovečerní)

Filmul de lung metraj începe la ora 20:00.

obložená bageta

Pojďme se naučit Rumunština

Teď, když víte více o významu lung v Rumunština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Rumunština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Rumunština

Rumunština je jazyk, kterým mluví 24 až 28 milionů lidí, zejména v Rumunsku a Moldavsku. Je úředním jazykem v Rumunsku, Moldavsku a Vojvodinské autonomní provincii Srbsko. Rumunští mluvčí jsou také v mnoha dalších zemích, zejména v Itálii, Španělsku, Izraeli, Portugalsku, Spojeném království, Spojených státech, Kanadě, Francii a Německu.