Co znamená inregistra v Rumunština?
Jaký je význam slova inregistra v Rumunština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat inregistra v Rumunština.
Slovo inregistra v Rumunština znamená zaregistrovat, zaregistrovat se do, zaregistrovat, vykázat ztrátu, ubytovat se, zapsat se, ubytovat se, udělat check-in, odepsat, odbavit, zadokumentovat, nahrát na videokazetu, zapsat si, odložit si, nahrát na video, nahrát, natočit, nahrát, nahrát, nahrát, podat žádost, filmovat, aktualizovat, přehrát, zaregistrovat si obchodní značku, označkovat, odbavit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova inregistra
zaregistrovat
Președintele organizației i-a înscris pe noii membri în documentele oficiale. |
zaregistrovat se do
|
zaregistrovat(zapsat do registru) Biroul a înregistrat toate plângerile scrise. |
vykázat ztrátu(finanční) |
ubytovat se(ca oasepe la un hotel) (přijít do hotelu a nahlásit se) Od kolika hodin se můžeme ubytovat? |
zapsat se(po příjezdu) |
ubytovat se(la hotel) (v hotelu) |
udělat check-in(v hotelu) |
odepsat(în registru contabil) (dluh) |
odbavit(bagaje) (zavazadla) |
zadokumentovat
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Reportér zadokumentoval události ve válečné zóně. |
nahrát na videokazetu
|
zapsat si(o abatere) (někoho za špatné chování) Ještě jednou vyrušíš a zapíšu si tě. |
odložit si(garderobă) (oblečení) Oaspeții și-au lăsat hainele la garderobă. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Cestující si mohou zavazadla uložit (or: uschovávat) na nádraží. |
nahrát na video
|
nahrát, natočit(zachytit na pásku apod.) Trupa a înregistrat un nou album. Skupina nahrála nové album. |
nahrát
|
nahrát
|
nahrát(na video) |
podat žádost
Cathy s-a înscris la trei universități, dar nu a fost acceptată la niciuna. Cathy podala žádost na tři univerzity, ale žádná ji nepřijala. |
filmovat
Echipa va începe să filmeze în curând. |
aktualizovat(údaje) Înregistrează cifrele de azi în arhivă. |
přehrát
Banda video a înregistrat o perturbație. |
zaregistrovat si obchodní značku
|
označkovat
|
odbavit(zavazadlo na letišti) |
Pojďme se naučit Rumunština
Teď, když víte více o významu inregistra v Rumunština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Rumunština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Rumunština
Víte o Rumunština
Rumunština je jazyk, kterým mluví 24 až 28 milionů lidí, zejména v Rumunsku a Moldavsku. Je úředním jazykem v Rumunsku, Moldavsku a Vojvodinské autonomní provincii Srbsko. Rumunští mluvčí jsou také v mnoha dalších zemích, zejména v Itálii, Španělsku, Izraeli, Portugalsku, Spojeném království, Spojených státech, Kanadě, Francii a Německu.