Co znamená 결정하다 v Korejština?

Jaký je význam slova 결정하다 v Korejština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat 결정하다 v Korejština.

Slovo 결정하다 v Korejština znamená rozhodnout se, rozhodnout se, rozhodnout, rozhodnout se mezi, rozhodnout, zpečetit, hodit si mincí, znovu určit, rozhodnout se mezi, být odhodlán, shledat, domluvit, stanovit, určit, určovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova 결정하다

rozhodnout se

나랑 같이 갈 거야 안 갈 거야? 결정해!

rozhodnout se

케익을 먹을까 아이스크림을 먹을까? 결정을 못하겠어!
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Rozhodl ses, zda budeš kupovat ten dům?

rozhodnout

rozhodnout se mezi

Musí se rozhodnout mezi třemi možnostmi.

rozhodnout

(vydat rozhodnutí)

법정이 곧 판결할 것이다
Soud má rozhodnout.

zpečetit

(향후 전망이나 방향을) (knižní výraz)

Jeho osud byl zpečetěn, když detektiv nalezl zbraň, kterou použil.

hodit si mincí

znovu určit

rozhodnout se mezi

Nemohla jsem se rozhodnout mezi dvěma šaty.

být odhodlán

shledat

(유죄, 무죄) (rozsudek)

배심원은 피고인의 모든 혐의에 대해 유죄라고 판결했다.
Porota shledala obžalovaného vinným ve všech bodech obžaloby.

domluvit

(dohodnout, rozhodnout)

Zítra ve dvě hodiny. Tak domluveno!

stanovit, určit

클럽은 회원들이 지켜야 할 규칙들을 정한다(or: 결정한다).
Klub stanovuje (or: určuje) pravidla, podle kterých se členové musejí chovat.

určovat

(poptávka nabídku)

Poptávka zpravidla určuje nabídku.

Pojďme se naučit Korejština

Teď, když víte více o významu 결정하다 v Korejština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Korejština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Korejština

Korejština je nejrozšířenějším jazykem v Korejské republice a Korejské lidově demokratické republice a je oficiálním jazykem severu i jihu Korejského poloostrova. Většina obyvatel, kteří mluví tímto jazykem, žije v Severní Koreji a Jižní Koreji. Dnes však existuje část Korejců, kteří pracují a žijí v Číně, Austrálii, Rusku, Japonsku, Brazílii, Kanadě, Evropě a USA.