Co znamená folosi v Rumunština?
Jaký je význam slova folosi v Rumunština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat folosi v Rumunština.
Slovo folosi v Rumunština znamená využít, zužitkovat, využít čas efektivně, využít, nesprávně použít, využít, zužitkovat, těžit z, použít, využít, využít ve svůj prospěch, chňapnout příležitost za pačesy, čistit si zuby, , využívat, zneužít, kompostovat, upotřebit, zapojit, mluvit do mikrofonu, sdílet, používat, řídit, sdílet nemovitost, udělat obětního beránka, vyměnit, sdílet auto, použít, využít, , použít k, nést na zádech, posloužit, , cvičit, procvičovat, použít kondicionér, znakovat, , využít, zneužít, předstírat, cvičit, procvičovat, využít, pokřtít, použít, využít, , . Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova folosi
využít, zužitkovat(talentu apod.) |
využít čas efektivně
|
využít
|
nesprávně použít
Dan a rupt un cuțit pentru că l-a folosit incorect. Este periculos să folosești incorect medicamentele date pe rețetă. |
využít, zužitkovat
|
těžit z(přeneseně) |
použít, využít
Aby zvládli závěrečnou zkoušku, musí studenti čerpat ze všeho, co se v kurzu naučili. |
využít ve svůj prospěch
|
chňapnout příležitost za pačesy(hovorový výraz) |
čistit si zuby(zubní nití) |
|
využívat
Deseori folosesc bibliotecile publice ca să împrumut cărți. Často využívám místní knihovny a půjčuji si tam knihy. |
zneužít(své postavení apod.) Politicianul a folosit greșit banii guvernului. |
kompostovat
|
upotřebit(řidčeji) |
zapojit(přeneseně) Nejdřív zapoj mozek, než začneš mluvit! |
mluvit do mikrofonu
|
sdílet
|
používat, řídit
Știi cum să folosești (or: să operezi) un generator pe gaz? ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Víte, jak používat toto zařízení? |
sdílet nemovitost
|
udělat obětního beránka(z někoho) |
vyměnit(cupon) (kupon) |
sdílet auto
|
použít, využít
A putut să își pună în practică aptitudinile în noul ei proiect. Na nový projekt byla schopná použít (or: využít) svoje dovednosti. |
|
použít k
Zmije používá svůj ocas jako návnadu. |
nést na zádech
|
posloužit
Da, șurubelnița asta îmi va folosi. Ano, tento konkrétní šroubovák mi dobře poslouží. |
(în expresie: to be off) Ai terminat de vorbit la telefon? |
cvičit, procvičovat(opakovat a zdokonalovat se) Folosește-te de exercițiile pentru pian pentru a dobândi dexteritate. Procvič si klavírní etudy, abys získal zručnost. |
použít kondicionér
Folosesc mereu balsam de păr după ce mă spăl. Po umytí vlasů vždy používám kondicionér. |
znakovat
Are o soră care e surdă, deci știe să foloseasă limbajul semnelor. |
|
využít, zneužít
|
předstírat
Pierre adoptă uneori un accent sudic. Pierre občas předstírá jižanský přízvuk. |
cvičit, procvičovat
Cântăreața își exersa corzile vocale în fiecare zi. |
využít(ve svůj prospěch) |
pokřtít(figurat) (přen.: použít něco poprvé) Pokřtili jsme kajaky pádlováním na řece. |
použít, využít
|
|
(rugby) |
Pojďme se naučit Rumunština
Teď, když víte více o významu folosi v Rumunština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Rumunština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Rumunština
Víte o Rumunština
Rumunština je jazyk, kterým mluví 24 až 28 milionů lidí, zejména v Rumunsku a Moldavsku. Je úředním jazykem v Rumunsku, Moldavsku a Vojvodinské autonomní provincii Srbsko. Rumunští mluvčí jsou také v mnoha dalších zemích, zejména v Itálii, Španělsku, Izraeli, Portugalsku, Spojeném království, Spojených státech, Kanadě, Francii a Německu.