Co znamená 듯이 v Korejština?
Jaký je význam slova 듯이 v Korejština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat 듯이 v Korejština.
Slovo 듯이 v Korejština znamená horký, žhavý, praskající ve švech, tklivě, nostalgicky, hic, řádit, spořádat, křiklavý, horečný, chápavě, smrtelně, běsnit, zuřit, řádit, zavrčet, péct, ztěžka, jako v hrobě, nenormálně, nafoukaně, domýšlivě, pařák. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova 듯이
horký, žhavý(날씨) |
praskající ve švech(přeneseně: přeplněný) |
tklivě, nostalgicky
|
hic(구어) (hovor.) |
řádit(nekontrolovaně) |
spořádat(neform.: sníst) |
křiklavý
|
horečný(přeneseně: frenetický) |
chápavě(kývat apod.) |
smrtelně(přeneseně: bledý) Po nehodě byla Wendy smrtelně bledá. |
běsnit, zuřit, řádit(ničivě se pohybovat) 그 야생 멧돼지는 숲속에서 미친 듯이 돌진했다. |
zavrčet(vztekle říci) |
péct(비유적: 매우 덥다) 여긴 찌는 듯이 덥군요(or: 타는 듯이 덥군요). 창문 좀 열어줄래요? Peču se tady, nemůžeš otevřít okno? |
ztěžka(chůze) |
jako v hrobě(přeneseně) Ve škole bylo ticho jako v hrobě. |
nenormálně
|
nafoukaně, domýšlivě
|
pařák(비유, 비격식) (hovorový výraz) |
Pojďme se naučit Korejština
Teď, když víte více o významu 듯이 v Korejština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Korejština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Korejština
Víte o Korejština
Korejština je nejrozšířenějším jazykem v Korejské republice a Korejské lidově demokratické republice a je oficiálním jazykem severu i jihu Korejského poloostrova. Většina obyvatel, kteří mluví tímto jazykem, žije v Severní Koreji a Jižní Koreji. Dnes však existuje část Korejců, kteří pracují a žijí v Číně, Austrálii, Rusku, Japonsku, Brazílii, Kanadě, Evropě a USA.