Co znamená des v Rumunština?
Jaký je význam slova des v Rumunština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat des v Rumunština.
Slovo des v Rumunština znamená hustý, podsaditý, hustý, hustý, bujný, hodně, plný, hustě, , hustý, často, několik, úzký, často, kompaktně, od-, de-, ne-, čupřina, rošířený, populární, obvyklý, běžný, ne, jak často chcete, dost často, častěji, -, stále na cestách, dost často, funět, supět, často viděný, o něco více, oblíbené místo. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova des
hustý(obočí, vlasy) |
podsaditý
|
hustý
Era frumoasă, avea părul lung și des. Byla krásná s těmi dlouhými, hustými vlasy. |
hustý, bujný(vegetace) |
hodně
Mă văd des cu fratele meu, dar uneori mă enervează. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Svého bratra mám hodně ráda, ale někdy mě opravdu štve. |
plný(despre păr) (přeneseně: vydatný) Avea părul des. |
hustě(blízko u sebe) V té části dvorku roste hustě plevel. |
|
hustý(vegetație) (vegetace) Klenba stromů byla tak hustá, že skrz ni prosvítalo velmi málo světla. |
často
|
několik
|
úzký
Puloverul meu are o țesătură compactă. |
často
Peter o vizitează frecvent (or: des) pe bunica lui, la azilul de bătrâni. |
kompaktně
|
od-(odstranit, oddělit, odpojit apod.) |
de-(deaktivovat apod.) |
ne-(zápor) |
čupřina
|
rošířený
Acea părere e destul de răspândită în această zonă. |
populární(časté) Modelul de anul ăsta e o mașină populară. |
obvyklý, běžný
Liz și-a luat locul obișnuit în clasă. Liz si sedla na své obvyklé (or: běžné) místo ve třídě. |
ne(nonexistent, necunoscut, insensibil) (netoxický apod.) |
jak často chcete
|
dost často
|
častěji
|
-(prefix) |
stále na cestách
|
dost často
|
funět, supět(rychle dýchat) |
často viděný
Prezența ei e des întâlnită pe aici. |
o něco více(časově) |
oblíbené místo
|
Pojďme se naučit Rumunština
Teď, když víte více o významu des v Rumunština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Rumunština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Rumunština
Víte o Rumunština
Rumunština je jazyk, kterým mluví 24 až 28 milionů lidí, zejména v Rumunsku a Moldavsku. Je úředním jazykem v Rumunsku, Moldavsku a Vojvodinské autonomní provincii Srbsko. Rumunští mluvčí jsou také v mnoha dalších zemích, zejména v Itálii, Španělsku, Izraeli, Portugalsku, Spojeném království, Spojených státech, Kanadě, Francii a Německu.