Co znamená comanda v Rumunština?
Jaký je význam slova comanda v Rumunština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat comanda v Rumunština.
Slovo comanda v Rumunština znamená příkaz, povel, velení, objednání, řízení, ovládání, objednávka, objednávka, příkaz, , pokyn, zakázka, příkaz, otěže, přikázání, rozkázání, žádost, klávesová zkratka, vyrobeno na objednávku, šitý na míru, nedodělek, nevyřízená objednávka, samostatný let, zásilkový prodej, objednat, převzít vedení, velící, zakázkový, převzít vedení nad, objednací, objednat, vést, obejdnat si, objednat, objednat si, zadat, dát si, zabezpečit, zajistit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova comanda
příkaz, povel
|
velení
A predat comanda navei sale noului căpitan. Předal řízení lodi novému kapitánovi. |
objednání
|
řízení, ovládání(tehnică) (přístroj) Pilotul a început să manevreze comenzile avionului. Pilot spustil řízení letadla. |
objednávka(restaurant) V-a luat chelnerul comanda? Vzal si od tebe číšník objednávku? |
objednávka
Am trimis comanda de cumpărare a noilor scaune. |
příkaz(počítače) |
|
pokyn
|
zakázka
|
příkaz
|
otěže(figurat) (přeneseně: kontrola nad něčím) |
přikázání, rozkázání
|
žádost(zadaná do počítače) Nu putem să vă procesăm cererea (or: comanda). Încercați mai târziu. Nemůžeme vaši žádost zpracovat. Zkuste to později. |
klávesová zkratka
|
vyrobeno na objednávku
|
šitý na míru(oblečení) |
nedodělek(comerț) Există comenzi neexecutate, ce așteaptă să fie completate. Máme spoustu restů ve formě dokumentů čekajících na vyplnění. |
nevyřízená objednávka(bude vyřízena později) |
samostatný let(začínající pilot) |
zásilkový prodej
|
objednat
|
převzít vedení
|
velící(ofițer) (důstojník) |
zakázkový
|
převzít vedení nad
|
objednací
|
objednat(jídlo či pití) Ați comandat deja? Už sis objednal? |
vést(dávat příkazy) Generalul conduce (or: comandă) trupele cu îndemânare, așa că soldații fac ce le ordonă. Generál vede svoji jednotku dobře, proto poslouchají jeho příkazy. |
obejdnat si
|
objednat, objednat si, zadat
Regele a comandat compunerea unei opere pentru nunta regală. U příležitosti konání královské svatby král zadal, aby byla napsána opera. |
dát si(restaurant) Aș putea comanda încă o ceașcă de ceai? Dal bych si ještě jednu kávu, prosím. |
zabezpečit, zajistit(în avans) |
Pojďme se naučit Rumunština
Teď, když víte více o významu comanda v Rumunština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Rumunština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Rumunština
Víte o Rumunština
Rumunština je jazyk, kterým mluví 24 až 28 milionů lidí, zejména v Rumunsku a Moldavsku. Je úředním jazykem v Rumunsku, Moldavsku a Vojvodinské autonomní provincii Srbsko. Rumunští mluvčí jsou také v mnoha dalších zemích, zejména v Itálii, Španělsku, Izraeli, Portugalsku, Spojeném království, Spojených státech, Kanadě, Francii a Německu.