Что означает räcka в шведский?
Что означает слово räcka в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию räcka в шведский.
Слово räcka в шведский означает ряд, хватить, рука. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова räcka
рядnoun (последовательность) Att bara vara där, som du säger, räcker inte. Просто лежать рядом, как ты говоришь - этого недостаточно. |
хватитьverb Det borde räcka till en flygbiljett och några månaders hyra nånstans. Этого должно хватить на авиабилет и на пару месяцев аренды жилья. |
рукаnoun En inbilsk, grov löjtnant får inte räcka lång näsa åt sitt befäl och slippa undan. Я не позволю, чтобы этот заносчивый лейтенантишка измывался над своим начальником, и ему это сходило с рук. |
Посмотреть больше примеров
När kvinnan inte räckte fram sin hand, förstod han att hon var blind. Тогда брат понял, что она слепая. |
Filippus sade: ’Herre, låt oss få se Fadern, så räcker det för oss.’ Филипп сказал Ему: Господи! Покажи нам Отца, и довольно для нас. |
Det räcker! Хватит петь! |
Det räcker! Хватит! |
Om det räckte, så skulle du också sitta inne. Если бы этого было достаточно, чтобы посадить кого-то в тюрьму... ты бы уже был там. |
Var du sorgsen för att våra inkomster inte räckte för att hålla slottet i skick? Или тебя печалило, что наших доходов больше недостаточно, чтобы поддерживать замок в подобающем состоянии? |
En enda tugga kanske räcker för att avgöra om du kommer att äta den igen eller om det här var första och sista gången. Возможно, одного кусочка будет достаточно, чтобы решить, станешь ли ты когда-нибудь снова пробовать его и доешь ли то, что у тебя на тарелке. |
Det där får räcka. Обойдешься. |
Det räcker med båtmetaforer. Хватит мореходных метафор. |
Räck inte upp händerna samtidigt. Не тяните руки все разом. |
Ofta räcker det med det senare alternativet. Обычно бывает достаточно, чтобы зачитывал только переводчик. |
Det räckte inte. Видимо, этого было недостаточно. |
Men under tiden, räcker det för mig att döda dig. Пока что с меня хватит и того, что я убью тебя. |
Det räcker inte att vi haffade två av hennes hantlangare. Мы поймали двух её прихвостней, но этого мало. |
Det stora avdelningskontoret som hade överlämnats år 1981 räckte inte längre till. Обширных зданий филиала, посвященных в 1981 году, больше не хватало. |
Ni kan behöva lite motion, så räck upp armarna! Вам полезно размяться, так что поднимайте руки. |
Visa bara din idiotiska nuna, det räcker. Тебя мама родила таким дебилом? |
Sedan sålde han kopran och reste till Apia för att betala båtresan till Fiji, bara för att upptäcka att priset hade stigit så mycket att pengarna inte räckte till biljetten. Продав копру, он поехал в Апиа, чтобы заплатить за поездку на Фиджи, однако оказалось, что билет подорожал и его денег не хватает. |
Lillebror räckte ut tungan åt henne. ”Jaså, du säjer det! Малыш показал ей язык: — Вот как? |
Det räcker med inavel nu. Кровосмешение итак принесло достаточно страданий в эту семью. |
Räcka upp handen när vi vill prata. Поднимать руку, чтобы ответить на вопрос. |
Och om vi har barn, så räcker det inte med att bara be om att de skall bli trogna Jehovas tjänare. А если у нас есть дети, то недостаточно просто молиться, чтобы они были преданными служителями Иеговы. |
Det är inte lätt att fostra barn, och det räcker inte med en stund i veckan för att de ska få en önskan att tjäna Jehova. Воспитывать детей нелегко, и, чтобы привить им желание служить Иегове, требуется больше, чем только проводить с ними занятия каждую неделю. |
Tja, det får räcka med det. Тогда мы это и сделаем. |
En dag i den magiska trädgården skulle förmodligen räcka för att Marvell skulle önska att han var i London igen. Марвеллу одного дня в волшебном саду скорее всего хватило бы, чтобы захотеть назад в Лондон. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении räcka в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.