Что означает lögreglan в исландский?
Что означает слово lögreglan в исландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию lögreglan в исландский.
Слово lögreglan в исландский означает полиция, милиция. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова lögreglan
полицияnounfeminine Eftir stutta eftirför náði lögreglan honum. После недолгой погони полиция поймала его. |
милицияnounfeminine Hlýðir þú lögum vegna virðingar fyrir þeim eða aðeins þegar lögreglan sér til? Что побуждает тебя к повиновению — уважение перед законом или присутствие милиции? |
Посмотреть больше примеров
Kemur lögreglan aftur, heldurđu? Опять приедет полиция? |
Á einum tónleikum réðust 300 meðlimir óaldarflokks á áheyrendur sem snerust til varnar með járnstólum uns lögreglan kom á vettvang og batt enda á tónleikana. При одном концерте 300 членов шайки напали на слушателей, которые защищались металлическими стульями, пока не приехала полиция и не прекратила концерт. |
Lögreglan var samvinnuūũđ. Полицейский департамент сбился с ног, ища его. |
Ūetta er lögreglan. Полиция! |
Fyrir alla muni, látum þá grafa upp, sagði organistinn, en feimna lögreglan spurði, hvar er kádiljákurinn? — сказал органист, а застенчивый полицейский спросил: — А где «кадиллак»? |
Stundum hefur lögreglan nálgast boðbera, sem eru að sinna boðunarstarfinu í einhverri mynd, og sagt þeim að þeir séu að brjóta lög og skipað þeim að hætta. Иногда к возвещателям, участвующим в каком-либо виде проповеди, подходит милиционер и требует, чтобы они не проповедовали в данной территории, так как этим нарушают закон. |
Lögreglan kallar það aftöku að hætti bófa, en fimm menn voru myrtir í nótt á skrifstofu yfir veitingastað. сводя счеты банд, вчера убиты пятеро мужчин в бюро над этим рестораном. |
Lögreglan held að hann gerði það? В полиции считают, что он это сделал? |
Lögreglan ūar einangrar húsiđ. Пусть местные власти заблокируют здание. |
Það sem lögreglan gleymdi að nefna er að fækkunin . . . er aðallega tilkomin vegna stjórnsýslubreytinga.“ Полиция же забыла упомянуть о том, что спад... произошел главным образом благодаря административным изменениям». |
Lögreglan hittir oft fyrir fólk sem gefur tilfinningunum útrás með „öskrum og svívirðingum.“ Полицейские часто встречают людей, которые дают волю своим чувствам, прибегая к «крику и оскорбительной речи». |
Breska lögreglan þurfti að berjast við annars konar glæpi í ágúst í fyrra þegar óeirðir brutust út í Birmingham, Liverpool, London og á fleiri stöðum. В августе 2011 года в Бирмингеме, Ливерпуле, Лондоне и других городах британская полиция отчаянно пыталась сдержать еще одно зло — волну уличных беспорядков. |
Lögreglan hafđi handtekiđ Matthew Weston, bandarískan verkamann, vegna mögulegrar ađildar ađ skotárásinni. Полиция разыскивает сотрудника Мэтью Вестона. |
Lögreglan. Полиция! |
Lögreglan! Полиция! |
Það var lögreglan. Звонили из полиции. |
Lögreglan kemur. Полиция уже близко. |
Kađall fyrir ađal hliđinu, og lögreglan hélt forvitnum frá. Основной вход перетянули лентой, а стоящий рядом полисмен отгонял любопытствующих. |
Jafnvel lögreglan notar myndbönd af vefsíðunni jw.org. Видеоролики с сайта jw.org используют даже сотрудники полиции. |
Lögreglan sér ađeins um útfærsluna. Милиция проводит лишь поимку. |
Hvað myndi lögreglan halda ef hún veitti því athygli að þú hefðir drukkið? Что подумала бы полиция, установив, что ты выпил? |
Lögreglan skýrði frá því að í tilraun með flautuna hafi árekstrum við hjartardýr fækkað um helming. По данным полиции, во время пробного применения свистка число столкновений с оленями сократилось вдвое. |
Lögreglan hlýtur að hafa gert skýrslu. Надо позвонить в полицию и всё узнать. |
Einu sinni réðst lögreglan skyndilega inn á heimili okkar klukkan þrjú að nóttu til. Однажды в три часа ночи в наш дом ворвалась полиция. |
Давайте выучим исландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении lögreglan в исландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в исландский.
Обновлены слова исландский
Знаете ли вы о исландский
Исландский — германский язык и официальный язык Исландии. Это индоевропейский язык, принадлежащий к северогерманской ветви германской языковой группы. Большинство говорящих на исландском языке живут в Исландии, около 320 000 человек. В Дании проживает более 8000 носителей исландского языка. На этом языке также говорят около 5000 человек в США и более 1400 человек в Канаде. Хотя 97% населения Исландии считают исландский своим родным языком, число говорящих на нем сокращается в общинах за пределами Исландии, особенно в Канаде.