шведский
Что означает etablering в шведский?
Что означает слово etablering в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию etablering в шведский.
Слово etablering в шведский означает основание, учреждение, установление, подготовка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова etablering
основаниеnounneuter |
учреждениеnounneuter |
установлениеnoun |
подготовкаnoun |
Посмотреть больше примеров
Europabolag, eller så kallat SE-bolag (Societas Europaea), som skall ha säte i Sverige kan bildas på följande sätt: genom fusion från två eller flera publika bolag från minst två EU-medlemsländer. genom etablering av ett holdingbolag där minst två av de ingående bolagen lyder under olika medlemsländers lagstiftning eller i minst två år har haft ett dotterbolag eller en filial i ett annat medlemsland genom bildandet av ett dotterbolag där minst två av de stiftande bolagen lyder under olika medlemsländers lagstiftning eller i minst två år har haft ett dotterbolag eller en filial i ett annat medlemsland genom ombildning av ett existerande publikt bolag som i minst två år haft ett dotterbolag i ett annat medlemsland ett europabolag kan självt bilda ett eller flera dotterbolag i form av europabolag. Европейская компания может быть учреждена: посредством слияния акционерных обществ, если хотя бы два из них подчинены праву разных членов ЕС посредством учреждения холдинга акционерными обществами или обществами с ограниченной ответственностью, если основные управляющие органы хотя бы двух участников холдинга подчинены праву разных членов ЕС посредством учреждения юридическими лицами совместной дочерней компании, если хотя бы двое из учредителей подчинены праву разных членов ЕС посредством преобразования в европейскую компанию акционерных обществ, не менее двух лет имеющих филиал в другой стране ЕС как дочерняя компания ЕС При этом ни в одном из данных случаев компания не обязана приобретать статус европейской компании. |
H.G. Wells, Aldous Huxley, Bertrand Russel och hundratals andra - rashygienister skröt konstant om hur etableringen - trodde sig vara en separat, mer avancerad art - än den generalla befolkningen. Как Герберт Уэллс, Олдос Хаксли и Бертран Рассел, сотни других евгенистов неизменно кичатся, относя себя к особой, более усовершенствованной породе, чем обычные люди. |
Han kallade sig själv kung av Lau, kungjorde en konstitution och uppmuntrade etablering av kristna missioner. Провозгласив себя туи-лау, или королём Лау, он принял конституцию и способствовал созданию на архипелаге христианских миссий. |
Pionjärerna kämpade mot en ödemark av klippiga åsar och damm- eller snötäckta bergsstigar, med tron inriktad på Sion och kyrkans etablering i Saltsjödalen. Пионерам пришлось преодолеть прерии, скалистые горы и горные тропы, покрытые пылью или снегом, но их вера была сосредоточена на Сионе и учреждении Церкви в Долине Соленого озера. |
Därifrån expanderade företaget radikalt med etablering av nya kryssningsföretag: Azamara Club Cruises grundades i maj 2007 som ett dotterbolag till Celebrity Cruises och CDF Croisières de France, inriktat på franskspråkiga gäster, i maj 2008. В ноябре 2006 г. Royal Caribbean Cruises Ltd. купила Pullmantur Cruises в Мадриде (Испания), что обеспечило создание новых круизных линий, в мае 2007 г. была создана Azamara Club Cruises как дочка Celebrity Cruises. и в мае 2008 г. CDF Croisières de France, нацеленная на клиента, говорящего по-французски. |
Genast alla alla nerför gatan, sweetstuff säljaren, KASTSPEL ägare och hans assistent, svingen mannen, små pojkar och flickor, rustikt Dandies, smarta jäntor, Smock äldste och aproned Zigenarna - började springa mot värdshuset, och i ett mirakulöst kort tid en skara på kanske fyrtio personer, och snabbt ökande, gungade och tutade och frågade och utropade och föreslog, framför Mrs Hall etablering. Тотчас всем все по улице, sweetstuff продавца, кокосовый орех застенчивый владелец и его помощник, качели человек, мальчики и девочки, деревенские франты, смарт - девок, копченая старейшин и aproned цыгане - побежал к гостинице, и в чудесным короткий промежуток времени Толпа около сорока человек, и быстро растет, качались и гудели и спросил, и воскликнул, и предложил, перед созданием миссис Холл. |
Ni valsar in i en känd etablering för ryska maffian på grund av illegala importer? Так значит вы ворвались в самую известную русскую мафию из за нелегального импорта? |
Ja. Men när någon är rätt för dig, känns det inte som etablering. Да, но если встречаешь человека, который создан для тебя, это не означает " осесть ". |
Det folkliga initiativet “för en villkorslös grundinkomst” påstår att “etableringen av en villkorslös universal förmån “ska skrivas i den federala konstitutionen vilket “tillåter att hela befolkningen kan leva ett drägligt existens och delta i det offentliga livet”. Народная инициатива о безусловном основном доходе предлагает закрепить в федеральной конституции “установление безусловной всеобщей прибыли”, что обеспечит “всему населению достойную жизнь и участие в общественной жизни”. |
Just nu ser du etableringen som ett misslyckande. Сейчас для тебя осесть - равносильно неудаче. |
Förenta staternas grundlagsfäder menade att religiös frihet var grundläggande för etableringen av ett starkt styre. Отцы-основатели США считали, что вера в Бога – это основополагающий принцип создания сильного правительства. |
President Woodrow Wilson som hade genomdrivit etableringen av - den privata centralbanken – Federal Reserve - i Förenta staterna 1913 - stödde starkt etableringen av Nationernas Förbund. Президент Вудроу Уилсон, который возглавил основание частной Федеральной Резервной Системы США в 1913-ом, решительно поддерживал учреждение Лиги Наций. |
Problem med maffian vid etableringen i Baltikum? Мафиозные проблемы при становлении независимых государств в Прибалтике? |
71 av de 100 största bankerna i världen har etableringar i Hongkong. Более 70-и из ста крупнейших банков мира ведут свои операции в Гонконге, в том числе все из первой двадцатки. |
Och så börjar vi se etableringen av mans- centran och manliga studier för att tänka på hur vi engagerar män i deras upplevelser på universitetet. Поэтому мы становимся свидетелями практики мужских центров обучения, и исследований по проблеме мужчин чтобы понять, как же нам вовлечь парней в университетское обучение. |
Och så börjar vi se etableringen av mans-centran och manliga studier för att tänka på hur vi engagerar män i deras upplevelser på universitetet. Поэтому мы становимся свидетелями практики мужских центров обучения, и исследований по проблеме мужчин чтобы понять, как же нам вовлечь парней в университетское обучение. |
Namnet tycks alltså redan då ha haft en viss etablering. С тех пор прозвище и закрепилось. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении etablering в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.