Ce înseamnă nyaman în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului nyaman în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați nyaman în Indoneziană.
Cuvântul nyaman din Indoneziană înseamnă bun, dulce, frumos, drăguț, agreabil. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului nyaman
bun(nice) |
dulce(soft) |
frumos(nice) |
drăguț(nice) |
agreabil(nice) |
Vezi mai multe exemple
Jadi stadion ini memiliki beberapa elemen yang menciptakan kenyamanan ruangan terbuka. Stadionul are puţine elemente care creează acel confort în aer liber. |
Pakai saja jika membuatmu nyaman, tapi jika sudah terdesak, itu takkan membantu. Poart-o dacă te face să te simţi mai bine, dar într-o situaţie limită, nu te va ajuta. |
Aku berharap tinggal bersama kami kau merasa nyaman sejauh ini. Sper că şederea de până acum la noi a fost în condiţii bune. |
Saya sudah cukup keluar dari zona kenyamanan saya untuk mengetahui bahwa dunia memang runtuh, namun tidak lewat jalan yang Anda takutkan. Am păşit în afara zonei mele de confort suficient de mult până acum ca să ştiu că, da, lumea se dezintegrează, dar nu în modul în care ne temem noi. |
Aku mulai merasa lebih nyaman dengan permohonan tes kewarasan ini. Încep să mă simt mai mult si mai confortabil cu acest motiv nebunie. |
Semua kelihatan cantik dan nyaman. Toate frumos si confortabil. |
Namun, kekhawatiran hidup dan daya tarik kenyamanan materi dapat mencengkeram kita dengan kuat. Cu toate acestea, grijile vieţii şi atracţia pe care o exercită bunurile materiale pot avea o influenţă puternică asupra noastră. |
Maksudku, kau tak perlu menyebut kata itu jika merasa tak nyaman. Nu trebuie să-i spui aşa dacă te ruşinezi. |
Tempat ini jauh lebih nyaman. Stăm mai comod. |
Buatlah diri Anda nyaman. Simţiţi-vă ca acasă. |
Hidupnya nyaman. Ce altceva îi mai trebuie? |
Nyaman untuk digunakan. Este o placere sa il folosesti. |
Rumah yang nyaman dan pekerjaan yang menyenangkan. Locuințe confortabile și o muncă ce aduce satisfacții. |
Aku nyaman dengan caraku. Ma simt bine in pielea mea. |
Boo! Mengapa kau berpikir kalau kau begitu nyaman berada di sini? De ce crezi ca ti-e asa de bine aici? |
ABRAM telah meninggalkan kehidupan yang nyaman di Ur karena menaati perintah Yehuwa. AVRAM părăsise confortul din Ur pentru a asculta de porunca lui Iehova. |
Saya juga terpaksa pindah dari rumah yang nyaman ke apartemen kecil di daerah yang rawan.” În plus, a trebuit să mă mut dintr-o casă confortabilă într-un mic apartament dintr-un cartier periculos“. |
Saya benar-benar tidak merasa nyaman berbicara tentang hal ini Rabi Greenberg dengan. Chiar nu mă simt confortabilă să vorbesc despre asta cu rabinul Greenberg. |
”MANUSIA MODERN telah kehilangan respek atas bumi karena ketamakannya akan kenyamanan, kecepatan, dan keuntungan komersial.” „OMUL zilelor noastre şi-a pierdut respectul faţă de Pământ, urmărind cu lăcomie confortul, viteza şi profitul.“ |
Jadi David dan aku memutuskan mencari, lewat penelitian terbaik yang bisa kami kerahkan, apa yang akan membuat seorang anak perempuan menggunakan komputer. untuk mendapatkan tingkat kenyamanan dan kemudahan dengan teknologi yang dimiliki anak-anak laki-laki karena mereka memainkan permainan video. Ca urmare eu şi David ne-am decis să aflăm, prin intermediul celei mai bune metodologii posibile, cum poţi face o fată să pună mâna pe calculator şi să atingă acel nivel de confort şi de familiaritate cu tehnologia pe care le au băieţii din cauză că se joacă jocuri video. |
Kau punya rumah yang nyaman di sana. Deci, se pare ca vei fi acasă acolo. |
wanita lain telah di sakunya dan menemukan tempat yang nyaman untuk menjadi. Alte femei au fost în buzunar și a constatat că un loc incomod să fie. |
dan semua orang di sini yang tak duduk di bangku yang nyaman şi toţi ceilalţi care nu stau pe o pernă |
Kemudian saya sadar punya bukti, bahwa kesamaan yang merendahkan hati, dan menyatukan kemanusiaan kita adalah, walaupun diberikan kesempatan untuk meminta apa pun, kebanyakan kita ingin hal yang sama, dan siapa pun diri kita, siapa pun Tuhan kita, atau agama apa pun yang nyaman bagi kita pribadi. Îmi amintesc atunci că am dovada că umilele lucruri comune ale umanității noastre sunt că, deși ni se oferă oportunitatea de a cere orice, cei mai mulți vrem aceleași lucruri și asta e adevărat indiferent cine suntem, cum îl chemăm pe Dumnezeul nostru, sau ce religie numim acasă, dacă avem vreuna. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui nyaman în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.