Ce înseamnă di bawah umur în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului di bawah umur în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați di bawah umur în Indoneziană.
Cuvântul di bawah umur din Indoneziană înseamnă minor, mic, Minor, micuţ, neînsemnat. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului di bawah umur
minor(underage) |
mic(minor) |
Minor(minor) |
micuţ
|
neînsemnat(minor) |
Vezi mai multe exemple
21-23. (a) Pertama-tama, bagaimana perbuatan salah seorang anak di bawah umur ditangani? 21–23. (a) Cine are în primul rînd responsabilitatea de a–l disciplina pe un copil minor care a păcătuit? |
Saudara yang punya anak di bawah umur tidak lagi diundang untuk melayani sebagai pengawas wilayah. Fraţii care au copii minori nu mai sunt invitaţi să slujească în lucrarea de circumscripţie. |
Beritahu dia kalau anak-anak ini di bawah umur. Spune-i că copiii sunt minori. |
Anak mereka yang di bawah umur dianggap ”kudus” sehingga mendapat perlindungan rohani dari Allah. Iar copiii lor mici sunt considerați „sfinți” și, astfel, au parte de ocrotirea divină. |
Oh, termasuk yang gadis-gadis SMA di bawah umur melakukan tembakan dari Jäger di barisan depan tadi malam? Oh, inclusiv pe acele scolarite care au baut Jäger in primul rand azi noapte? |
Aku bisa saja ke sana dan menangkap para pemabuk di bawah umur. Aş putea fi pe undeva să arestez băutori minori. |
Hampir 4 dari 5 korban yang tewas adalah anak-anak di bawah umur lima tahun. Aproape 4 din 5 morţi au fost copii sub cinci ani. |
Itu yang kau rasakan saat kau membuat usil gadis di bawah umur. Ei bine asta păţeşti când te dai la fete minore. |
Bagi anak- anak di bawah umur kesadaran, itu keadaan khusus. Acum însa, copiii, care nu au atins vârsta necesară vreunui consimțământ sunt un caz special. |
Milik anak di bawah umur yang aku bawa ke rumahku. Aparţin unui copil minor pe care l-am adus în casa mea. |
Ketika itu, saya masih di bawah umur sehingga kalangan berwenang memanggil Ayah karena mengusir saya. Însă, deoarece eram minoră, tata a trebuit să răspundă în faţa autorităţilor pentru că m-a alungat de-acasă. |
Anda telah didakwa atas tuduhan memperkosa anak di bawah umur oleh seorang anggota keluarga. Domnule, aţi fost pus sub acuzare privind tarifele de violul unui minor de către un membru al familiei. |
Apa pun yang terjadi, itu tidak benar-benar legal mengemudi anak di bawah umur yang minum. Chiar dacă, nu e deloc legal să duci minori care beau. |
Sex dengan pasien di bawah umur. Sex cu un pacient minor. |
Situasinya berbeda jika anak itu tidak di bawah umur dan sudah tidak tinggal bersama Saudara. Lucrurile stau însă cu totul altfel dacă nu este minor şi nu locuieşte cu tine în casă. |
Gadis di bawah umur? Fete minore? |
Pemerintahannya berakhir dengan damai (1166), tetapi putranya, Gugghiermu II, masih di bawah umur. Domnia sa s-a încheiat în pace (1166), iar fiul său, Guillaume al II-lea era încă minor. |
(b) Bagaimana hal ini berlaku atas seorang anak di bawah umur yang telah dipecat? (b) Cum se poate aplica acest principiu în cazul unui copil minor care a fost exclus? |
Kenapa kalau aku masih di bawah umur? Deci, ce se întâmplă dacă sunt minor? |
Selain itu, jumlah anak di bawah umur yang terlibat dalam kejahatan yang beringas telah meningkat secara mencolok. Mai mult decât atât, numărul minorilor care comit delicte violente a crescut în mod dramatic. |
Sepertinya pelangganmu banyak yang di bawah umur. Se pare ca unii clienti ai d-voastra sunt minori. |
Di luar dari lembaga berwenang ini, tarian oleh anak di bawah umur di Bomont dianggap melanggar hukum. În afara acestor instituţii autorizate, minorii din Bomont care dansează în public vor încălca legea. |
Karena kau masih di bawah umur... Pentru ca esti minor inca. |
Budak ni di bawah umur, dan aku tidak boleh kehilangan pekerjaan aku malam ini. Puştii ăştia nu au vârsta legală şi nu pot să-mi pierd licenţa în seara asta. |
Apa Sheriff tahu ada gadis di bawah umur bekerja di sini? Şeriful ştie că lucrezi cu minori? |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui di bawah umur în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.