Co oznacza cánh buồm w Wietnamski?
Jakie jest znaczenie słowa cánh buồm w Wietnamski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać cánh buồm w Wietnamski.
Słowo cánh buồm w Wietnamski oznacza żagiel, żaglowiec, żeglować, welon, płetwa. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa cánh buồm
żagiel(sail) |
żaglowiec(sail) |
żeglować(sail) |
welon
|
płetwa(sail) |
Zobacz więcej przykładów
Cánh buồm... Żagiel. |
MERCUTIO Một cánh buồm, một cánh buồm, một cánh buồm! Mercutio żagiel, żagiel, żagiel! |
Họ kể với tôi anh ta ở trên mạn thuyền. Đã bị rối vào cánh buồm. Powiedział mi, że wypadł kiedyś za burtę, zaplątany w żagle. |
Chỉ đạo cánh buồm của tôi - On, quý ông mạnh me! Bezpośredni mój żagiel - On, krzepki panowie! |
Bingham và một nhóm thiếu nữ làm ra các cánh buồm khi gió đổi hướng. Bingham i grupa młodych kobiet tworzy żagle, aby wykorzystać zmianę wiatru. |
JOY: Trước hết, các cánh buồm, rồi đến đồ ăn nước uống. Bierzcie żagle i zapasy. |
Một chiếc thuyền có thể đạt tốc độ tối đa khi các cánh buồm căng gió. W sprzyjających warunkach jacht może płynąć pod pełnymi żaglami z maksymalną prędkością. |
Cánh buồm cần phải được làm từ những sợi vàng. Omasztowanie jest zrobione z włókien złota. |
Nó đang xoay theo hướng gió, mọi cánh buồm căng lên. Obracać się w kierunku wiatru, wszystkie żagle wybrane. |
1 cánh buồm ở chân trời. Żagiel na horyzoncie, Sir. |
Và cánh buồm khi lòng của không khí. I żagle na łonie powietrza. |
Hãy học cách “điều chỉnh cánh buồm” Naucz się „refować żagle” |
Chúng ta không thể điều khiển hướng gió, nhưng chúng ta có thể điều chỉnh cánh buồm được. Nie możemy sterować wiatrem, ale możemy ustawiać żagle. |
2 Một ngọn gió nhẹ thổi qua cánh buồm, đưa con tàu xa dần bến cảng nhộn nhịp. 2 Statek łapie wiatr w żagle i odpływa od gwarnego nabrzeża. |
Những cái gai dài, những cái gai tạo nên một cánh buồm lớn. Mieliśmy długie kolce, które tworzą ogromny żagiel. |
Gì thế, 1 cánh buồm? Żagiel? |
Ridley đã mang cho tôi một cánh buồm. / Ridley dostarczył mi żagiel. |
cánh buồm ở chân trời Łódź na horyzoncie |
Người Ê-díp-tô dùng cây để làm giấy, chiếu, cánh buồm, giày dép và những chiếc thuyền nhẹ. Egipcjanie wytwarzali z niej papier, maty, żagle, sandały i lekkie łodzie. |
Cứ chờ # giờ, # giờ để bớt gió bão và ông sẽ thấy nhiều cánh buồm trắng ở chân trời Najpóźniej za godzinę lub dwie swoim bystrym okiem ujrzysz białe żagle na horyzoncie |
Tuy nhiên, khi người lái tàu thình lình chạm trán với cơn bão lớn, ông phải điều chỉnh cánh buồm. Kiedy jednak nadchodzi gwałtowny sztorm, trzeba zrefować żagle, czyli częściowo je zwinąć. |
Gió thổi căng cánh buồm mới được chế tạo ra để ứng biến, và thuyền chúng tôi trôi rất nhanh! Wiatr wzdął prowizoryczny żagiel, i popłynęliśmy przed siebie! |
- Em có thể mở dù được – Catherine nói – Có gió này thì có thể giương dù lên thay cánh buồm vậy – zaproponowała Catherine. – W ten sposób moglibyśmy płynąć z wiatrem. – Potrafisz sterować? |
Nauczmy się Wietnamski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu cánh buồm w Wietnamski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Wietnamski.
Zaktualizowane słowa Wietnamski
Czy wiesz o Wietnamski
Język wietnamski jest językiem narodu wietnamskiego i językiem urzędowym w Wietnamie. Jest to język ojczysty około 85% populacji wietnamskiej wraz z ponad 4 milionami wietnamskimi z innych krajów. Wietnamski jest również drugim językiem mniejszości etnicznych w Wietnamie i uznanym językiem mniejszości etnicznej w Czechach. Ponieważ Wietnam należy do regionu kulturowego Azji Wschodniej, wietnamski jest również pod silnym wpływem słów chińskich, więc jest to język, który ma najmniej podobieństw z innymi językami z rodziny języków austroazjatyckich.