चेक
चेक में výrobek का क्या मतलब है?
चेक में výrobek शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में výrobek का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में výrobek शब्द का अर्थ उत्पाद, उपज, आइटम, आलेख, लेख है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
výrobek शब्द का अर्थ
उत्पाद(produce) |
उपज(product) |
आइटम
|
आलेख(article) |
लेख(article) |
और उदाहरण देखें
Látky PCB jsou používány v elektronických součástkách, v barvách, v mazivech, v nátěrech na dřevo a kov a v jiných výrobcích. PCB इलॆक्ट्रॉनिक पुरज़ों, पेंट, लुबरिकॆंट, लकड़ी एवं धातु पर परत चढ़ाने में और दूसरे उत्पादनों में इस्तेमाल किये गये होते हैं। |
Neodesílejte údaje výrobce původního zařízení (OEM), abyste uživatele informovali, že váš produkt je kompatibilní nebo je replikou produktu značky OEM. यह बताने के लिए मूल उपकरण निर्माता (ओईएम) का विवरण सबमिट न करें कि आपका उत्पाद ओईएम ब्रैंड के उत्पाद के साथ काम करता है या उसकी नकल है. |
(Efezanům 4:23) Tito lidé nyní na základě Bible našli skutečný smysl života, a proto si berou k srdci slova: „Lepší je málo se spravedlností než hojnost výrobků bez práva.“ (इफिसियों ४:२३) उनके जीवन में एक वास्तविक, बाइबल-आधारित उद्देश्य होने के कारण, वे इन शब्दों को ग्रहण करते हैं: “अन्याय के बड़े लाभ से, न्याय से थोड़ा ही प्राप्त करना उत्तम है।” |
Pomocí atributů energy_efficiency_class [energetická_třída], min_energy_efficiency_class [minimální_energetická_třída] a max_energy_efficiency_class [maximální_energetická_třída] můžete uživatelům sdělit, do jaké třídy energetické účinnosti váš výrobek patří. उपयोगकर्ताओं को अपने उत्पाद के ऊर्जा लेबल के बारे में बताने के लिए energy_efficiency_class, min_energy_efficiency_class और max_energy_efficiency_class विशेषताएं इस्तेमाल करें. |
Závadou u takových efektních reklam je to, že si lidé pamatují reklamu, ale ne propagovaný výrobek. भड़कीले विज्ञापन बनाने में खतरा यह है कि लोगों को शायद विज्ञापन तो याद रह जाए लेकिन जिस उत्पाद का विज्ञापन किया जा रहा है वह याद न रहे। |
Jiní propagují u spolukřesťanů předmět svého podnikání nevyžádanými výrobky, letáky, informacemi zasílanými přes internet nebo nahrávkami na audiokazetách či videokazetách. औरों ने अपने बिज़नेस को बढ़ाने के लिए भाइयों को कई सामान, ब्रोशर, ऑडियो और विडियो कैसट यहाँ तक कि इंटरनॆट पर जानकारी भी दी है। |
Následující systémy správy obsahu (CMS) využívají ke vkládání reklam AdSense na stránky vytvořené daným systémem pluginy jiných výrobců. निम्नलिखित सामग्री प्रबंधन सिस्टम (CMS), प्रणाली से जेनरेट किए गए पेज पर AdSense विज्ञापन प्रविष्ट करने के लिए तृतीय-पक्ष के प्लग-इन का उपयोग करते हैं. |
Na začátku září se změní zásady Google Ads týkající se propagace výrobků dětské výživy v Indii. Google Ads की भारत में शिशु खाद्य उत्पादों से संबंधित नीतियों में सितंबर के आरंभ में परिवर्तन होगा. |
Přebytky se také prodávají výrobcům papíru a stavebního materiálu, kteří je zpracují do svých výrobků. और जो बच जाता है उसे कागज़ बनाने और दूसरी निर्माण-सामग्री बनाने के लिए उत्पादकों को बेच दिया जाता है। |
Kniha Advertising: Principles and Practice (Reklama: principy a praxe) říká: „V ideálním světě by každý výrobce byl schopen o svém výrobku nebo o službách, které nabízí, mluvit s každým jednotlivým spotřebitelem.“ पुस्तक विज्ञापन: सिद्धांत और व्यवहार (अंग्रेज़ी) कहती है: “आदर्श संसार में हर निर्माता अपने उत्पाद या सेवा के बारे में हर उपभोक्ता से आमने-सामने बात कर सकेगा।” |
Číslo dílu výrobce přiřazené vašemu produktu (MPN) आपके उत्पाद का निर्माता पार्ट नंबर (एमपीएन) |
Poznámka: Informace o aktualizaci aplikací v ostatních zařízeních a počítačích naleznete na webu podpory výrobce. नोट: दूसरे डिवाइस और कंप्यूटर पर ऐप्लिकेशन अपडेट करने की जानकारी के लिए, निर्माता की सहायता साइट पर जाएं. |
Zásady se změní v tom smyslu, že umožní v Indii výrobcům léčiv propagaci volně prodejných léčiv v souladu s místními právními předpisy. भारत में फ़ार्मास्यूटिकल निर्माताओं को स्थानीय कानून के अनुपालन में पर्ची के बिना मिलने वाली दवाओं के प्रचार की अनुमति देने के लिए इस नीति में परिवर्तन किया जा रहा है. |
Harmonogram aktualizací se liší podle zařízení, výrobce i mobilního operátora. डिवाइस, डिवाइस बनाने वाली कंपनी, मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी के हिसाब से, अपडेट अलग-अलग समय पर उपलब्ध होते हैं. |
Specifické pro výrobce विक्रेता विशिष्ट |
Kde leželo město Thyatira a kterým výrobkem bylo proslulé? थुआतीरा कहाँ बसा था, और वह खासकर किस चीज़ के लिए मशहूर था? |
Podrobnosti o vašem zařízení vám sdělí výrobce. अपने डिवाइस से जुड़ी जानकारी पाने के लिए, डिवाइस बनाने वाली कंपनी से संपर्क करें. |
Národní elektrorozvodná infrastruktura musí být pohotovější – ochotná spolupracovat s nezávislými a individuálními výrobci elektřiny – a umožnit chytré sítě, které lépe dokážou řídit nabídku a poptávku. राष्ट्रीय बिजली कंपनियों को अब चुस्त हो जाना चाहिए और उन्हें स्वतंत्र और अलग-अलग बिजली उत्पादकों के साथ काम करने के लिए तैयार हो जाना चाहिए - और स्मार्ट ग्रिडों को सक्षम करना चाहिए जिनसे मांग और आपूर्ति की व्यवस्था बेहतर रूप से की जा सकती है। |
Také povolíme výrobcům léčiv, aby mohli požádat o inzerování léků prodávaných bez předpisu, pokud je to v příslušné zemi povoleno zákonem. जिन देशों का कानून अनुमति देता है, वहां हम दवा निर्माताओं को बिना पर्ची के बिकने वाली दवाओं के विज्ञापन हेतु आवेदन करने की भी अनुमति प्रदान करेंगे. |
Vědci věří, že plody polie by mohly sloužit jako inspirace pro výrobce nejrůznějších produktů, od neblednoucích barev až po papír, který se nedá padělat. वैज्ञानिकों का मानना है कि पोलिया बेरी की बनावट की वजह से उसमें जो रंग आता है, उसकी नकल करके कई चीज़ें तैयार की जा सकती हैं। जैसे, ऐसे रंग जो फीके न पड़ें या ऐसे रंगीन कागज़ जिनकी नकल न की जा सके। |
V rozvinutých zemích spotřeba tabákových výrobků sice klesá, ale celosvětově se tabák stal „čtvrtým nejvýznamnějším rizikovým faktorem, který způsobuje nemoci,“ napsaly tyto noviny. हालाँकि ज़्यादातर अमीर देशों में तंबाकू का सेवन कम हो गया है, मगर यह अखबार बताता है कि पूरी दुनिया में “बीमारियों की चौथी सबसे बड़ी वजह” तंबाकू है। |
Konkrétní pokyny najdete na webu podpory výrobce. खास निर्देशों के लिए, निर्माता की सहायता साइट देखें. |
Pokud problémy přetrvávají i poté, co jste vyzkoušeli kroky uvedené výše, kontaktujte výrobce Chromebooku. अगर इन चरणों को आज़माने के बाद भी आपको समस्या आ रही है, तो अपने Chromebook निर्माता से संपर्क करें. |
Jen málo řemeslníků dokáže vyrábět — tak říkajíc z ničeho — tolik krásných výrobků. ऐसे कारीगर बहुत कम मिलते हैं, जो मामूली मिट्टी से सुंदर और उपयोगी चीज़ें बना लेते हैं। |
Výrobky z burských oříšků se využívají i v mnoha dalších odvětvích. (Viz výše.) इसका इस्तेमाल रोज़मर्रा की दूसरी चीज़ों में भी किया जाता है।—ऊपर देखिए। |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में výrobek के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।