चेक
चेक में lípa का क्या मतलब है?
चेक में lípa शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में lípa का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में lípa शब्द का अर्थ खटटा नींबू, टीलिया, लिन्डेन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
lípa शब्द का अर्थ
खटटा नींबूnoun |
टीलियाnoun |
लिन्डेनnoun |
और उदाहरण देखें
Pokud na sebe manžel s manželkou berou ohled, dokážou líp uspokojovat citové i fyzické potřeby toho druhého. अगर दोनों एक-दूसरे को प्यार और कोमलता दिखाएँ, तो उनके लिए एक-दूसरे की भावनाओं और शारीरिक ज़रूरतों का खयाल रखना ज़्यादा आसान हो जाएगा। |
Larissa říká: „Kamarádi, kteří měli rozum, mi pomohli, abych si líp vybírala, čemu se budu věnovat. लहर कहती है, “जो मैं करना चाहती थी, उस मामले में मेरे अच्छे दोस्तों ने सही फैसला लेने में मेरी मदद की। |
Čím líp budeš nějakou práci umět, tím víc tě bude bavit. आप उस काम में जितने कुशल बनेंगे, उतना ही आपको उसे करने में मज़ा आएगा। |
Pokud ano, asi si budeš kamarády muset vybírat líp. अगर ऐसा है तो दोस्तों के चुनाव में आपको खास सावधानी बरतने की ज़रूरत है। |
10 min.: „Když se připravíš, půjde ti to líp.“ 15 मि: “बढ़िया तरीके से सिखाने के लिए तैयारी करना ज़रूरी है।” |
Ani v následujících staletích na tom otroci nebyli o nic líp. वक्त के गुज़रते गुलामी की प्रथा में कोई सुधार नहीं हुआ। |
Proč se díky vyučování od Jehovy dokážou lidé zbavit předsudků mnohem líp, než když se o to snaží sami? भेदभाव और ऊँच-नीच को मिटाने में परमेश्वर से मिलनेवाली शिक्षा क्यों इंसानी कोशिशों से कहीं बेहतर है? |
● „Naučila jsem se líp řešit problémy, ať už ve škole nebo jinde. ● “स्कूल में मैंने सीखा कि मैं अपनी परेशानियों को कैसे हल कर सकती हूँ, फिर चाहे मुझे उनका सामना क्लास रूम में या और कहीं करना पड़े। |
Mohl bych víc otevřít svoje srdce a líp se seznámit s bratry a sestrami, kteří jsou odjinud? ‘क्या मैं दूसरी भाषा या संस्कृति के भाई-बहनों से जान-पहचान बढ़ाकर अपने दिल को बड़ा कर सकता हूँ?’ |
Nauč se reagovat líp. सोचकर रखिए कि क्या कहना या करना बेहतर होगा। |
Díky duchovním činnostem se budeš cítit líp परमेश्वर के बारे में जानने से आपको बहुत फायदा होगा |
Pamatujte, že díky každé chvíli, kdy někomu pomáháte, se můžete vy sami cítit líp. दूसरों की मदद करने से आपको अच्छा लगेगा, फिर चाहे आप उनके लिए कोई छोटा-सा काम क्यों न करें। |
V Bibli najdeme spoustu informací, které nám pomáhají Boha líp poznat. पवित्र शास्त्र में ईश्वर के बारे में बहुत-सी जानकारी दी गयी है, जिससे हम उसे और अच्छी तरह जान सकते हैं। |
Nikdy jsi nevypadal líp. तुम एक गधा बुरा पसंद कर रहे हैं! |
Přijde vám, že díky nim Bibli líp rozumíte, nebo myslíte, že jsou zkreslené? यह कैसे पता लगाया जा सकता है कि एक नयी बाइबल समझने में आसान होगी या मुश्किल? |
Cítila jsem se díky tomu mnohem líp.“ इससे मेरा मन बहुत हलका हुआ!” |
Tip: Pokud tě vždycky něco rozptýlí, zkus své modlitby zkrátit, a to aspoň do doby, než se ti podaří soustředit se líp. सुझाव: अगर प्रार्थना करते वक्त आपका ध्यान भटकने लगता है, तो कोशिश कीजिए कि आप छोटी प्रार्थना करें, जब तक कि आप इस कमज़ोरी पर काबू न पा लें। |
Věř mi, až tady maličkého poznáš líp, zamiluješ si ho celým srdcem. यकीन करो, एक दिन जब तुम इस छोटू को समझ जाओगे... तब पूरे दिल से इसे प्यार करोगे । |
Dokážu teď líp pomáhat druhým, podporovat starší a přispívat k upevnění sboru.“ मैं दूसरों की मदद करने, प्राचीनों को सहयोग देने और मंडली की बढ़ोतरी में अपना योगदान देने के लिए पहले से ज़्यादा तैयार हूँ।” |
Jak by se ta situace dala zvládnout líp? ऐसे हालात में आप और क्या कर सकते थे? |
Oba dva máme pocit, že se nám daří líp projevovat ovoce svatého ducha a taky máme větší radost ze služby.“ हम दोनों ही महसूस करते हैं कि हम परमेश्वर की पवित्र शक्ति का फल बेहतर तरीके से दिखा पा रहे हैं और अपने प्रचार काम में भी हमें पहले से ज़्यादा खुशी मिल रही है।” |
Apoštolové řekli: „Jestli Lazar spí, pomůže mu to, aby se cítil líp.“ प्रेषितों ने कहा, ‘अगर लाज़र सो रहा है तो वह ठीक हो जाएगा।’ |
* Studenti jedné třídy biblické školy pro manželské páry vyjádřili svou vděčnost slovy: „Zvláštní školení, které jsme dostali, prohloubilo naši lásku k Jehovovi a líp nás vybavilo, abychom mohli pomáhat druhým.“ * ‘मसीही जोड़ों के लिए बाइबल स्कूल’ की एक क्लास के विद्यार्थियों ने इस स्कूल के लिए इस तरह अपनी कदरदानी ज़ाहिर की: “जो खास तालीम हमें दी गयी, उससे यहोवा के लिए हमारा प्यार और गहरा हो गया है और हम दूसरों की और भी अच्छी तरह से मदद करने के लिए तैयार हो गए हैं।” |
jsme na tom líp po fyzické, duševní i duchovní stránce तन-मन ठीक रहता है और यह एहसास रहता है कि परमेश्वर हमसे खुश है |
Dokážu teď líp pomáhat druhým, podporovat starší a přispívat k upevnění sboru.“ मैं दूसरों की मदद करने, प्राचीनों को सहयोग देने और मंडली की बढ़ोतरी के लिए अपना योगदान देने के लिए पहले से ज़्यादा तैयार हूँ।” |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में lípa के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।