¿Qué significa व्यवधान en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra व्यवधान en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar व्यवधान en Hindi.
La palabra व्यवधान en Hindi significa separador, mampara, el tabique, separador de tráfico, discontinuidad. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra व्यवधान
separador(divider) |
mampara(divider) |
el tabique(divider) |
separador de tráfico(divider) |
discontinuidad(interruption) |
Ver más ejemplos
लेकिन कला के काम को अपनी पूर्णता में देखने से , आप देखते हैं काम के व्यवधान का प्रभाव ईंटों पर सूक्ष्म और अचूक है। Pero mirando la obra de arte en su totalidad, se ve que el impacto de la interrupción del trabajo en los ladrillos está connotado e inequívoco. |
हम किसी भी व्यवधान को कम करने के लिए कठिन परिश्रम कर रहे हैं और इसलिए यूके में वर्तमान में जुआ संबंधी ऑनलाइन विज्ञापन चलाने वाले समस्त विज्ञापनदाताओं से नीचे दिए गए निर्देश पढ़ने का आग्रह करते हैं. Nos estamos esforzando al máximo para reducir las interrupciones y para pedir a todos los anunciantes que actualmente tengan publicados anuncios de juegos de apuestas online en el Reino Unido que lean las instrucciones siguientes. |
अधिकारी कई धार्मिक समूहों के धार्मिक नेताओं की यात्राओं को भी प्रतिबंधित कर देते हैं और उनके चयन, शिक्षा और पूजा में व्यवधान पैदा करते हैं। Las autoridades también restringen la posibilidad de desplazamiento e interfieren en la selección, educación y veneración de líderes religiosos de numerosos grupos religiosos. |
जब सेवाएँ समय पर नहीं पहुँचती हैं (उदाहरण के लिए, निर्माण में किसी व्यवधान या आपूर्ति श्रृंखला में भ्रष्टाचार के कारण), तो जनता डेटा प्रणाली के माध्यम से समस्याओं के बारे में ठीक से पता लगा सकती है और सरकारों और व्यवसायों को जिम्मेदार ठहरा सकती है। Cuando los servicios no llegan a tiempo (digamos, por ejemplo, un cuello de botella en la construcción, o corrupción en la cadena de suministro), el sistema de datos le permitirá a la población detectar problemas y hacer responsables a los gobiernos y las empresas. |
अगले दिन वह रंग धुल जाता है, परंतु, समय के उस पल में, यह उनकी सुंदर सा व्यवधान है। El color desaparece al día siguiente, pero, al menos por una vez, son parte de una bella disrupción. |
इसके अलावा, कोई अन्य अध्ययन नहीं दिखता है, जिससे अंतिम तौर पर पता चले कि पेट के फ्लोरा में व्यवधान गर्भनिरोधक को प्रभावित करता है। Aun así no existe todavía un estudio que explique con detalle qué sucedió exactamente para que el 25 de enero los enfrentamientos acabaran en un baño de sangre. |
इसके साथ ही, पुलिस एवं अर्धसैनिक बल नक्सल-विरोधी अभियानों के लिए स्कूलों पर लंबे समय तक कब्ज़ा कर के शिक्षा में व्यवधान डाल रहे हैं. Al mismo tiempo, la policía y las fuerzas paramilitares están perturbando la educación al ocupar por largos periodos las escuelas como parte de las operaciones anti-naxalitas. |
वह “दीवार” या विभाजन का प्रतीक नियम वाचा की व्यवस्था थी जो यहूदियों और अन्य जातियों के बीच एक व्यवधान के रूप में कार्य की। Ese “muro”, o símbolo de separación, era el arreglo del pacto de la Ley que obraba como separación entre los judíos y los gentiles. |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de व्यवधान en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.